Buongiorno,

relativamente al contenuto della busta virtuale B --OFFERTA TECNICA, chiedo se:

1) nel documento A) Relazione Tecnica, i 3 mockup richiesti consistono in 3 proposte di homepage con stile differente, oppure di 3 sezioni (es: Homepage, Chi siamo, Impianti) con lo stesso stile proposto?

2) per il punto D) Demo/video/animazione, è sufficiente registrare un breve video sul funzionamento generale di un sito web per la Pubblica amministrazione da noi realizzato in precedenza, mostrando sia la navigazione lato Cittadino, sia il funzionamento del CMS Wordpress lato backend?

Chiedo inoltre se i 6 incontri di mezza giornata da tenersi entro i 20 giorni consecutivi dal contratto, sono da tenersi necessariamente in presenza presso sede di Foggia o Bari, oppure possono essere svolti da remoto in un incontro online (se non tutti, almeno una parte)?

Gentilissimi,
Con riferimento al documento "CAPITOLATO SPECIALE E SCHEMA DI CONTRATTO" articolo 3 punto "14. Creazione pagina Bandi di gara (eventuale);" è riportato:
Amiu possiede già un proprio modulo e, pertanto, allo stato non è necessario crearne uno, ma l’aggiudicatario deve garantire il link a detto modulo (https://amiupuglia.tuttogare.it//). Tuttavia, qualora richiesto nel corso dell’appalto, l’aggiudicataria dovrà creare (compreso nel prezzo già offerto) la struttura della pagina dei Bandi di gara, nel rispetto del DPCM del 26 aprile 2011 e sm.i. e del vigente Codice dei contratti pubblici.
Cosa si intende con "creare la struttura della pagina"? E' inteso come contenuto statico oppure serve prevedere dinamiche di gara oggi presenti in https://amiupuglia.tuttogare.it?


Con riferimento al documento "CAPITOLATO SPECIALE E SCHEMA DI CONTRATTO" articolo 3 punto "16. Newsletter e Rss" La stazione appaltante dispone già di strumenti di mailing? Se si quale? Se si è possibile ipotizzare il riutilizzo della stessa componente di invio mail?

Ringraziamo per la cortese attenzione e rimaniamo in attesa di un vostro gentile riscontro

Buongiorno,
nel capitolato speciale speciale di parla di presentare un'offerta tecnica con almeno 3 bozze grafiche.

Per "almeno 3 bozze grafiche" intendete ricevere:
almeno 3 pagine del sito con la nostra proposta grafica(ad esempio homepage, pagina di contenuto standard, pagina contatti e altro)
oppure
3 proposte grafiche completamente differenti una diversa dall'altra dell'home page ?

In merito alla gara in oggetto si richiede:

1) Interoperabilità con Piattaforme Interne: È "gradita" qualsiasi forma di interoperabilità con altri sistemi interni all'Azienda, menzionando specificamente MDM della Casa Reindex srl, la piattaforma appalti Tuttogare di Studio Amica srl, o SharePoint Microsoft. Domanda: Al fine di presentare un'offerta tecnica efficace e dettagliata (Macro-criterio 3.1), si richiede la disponibilità di specifiche tecniche, API documentali, o formati di interscambio dati per le piattaforme interne indicate (MDM Reindex, Tuttogare, SharePoint), è possibile ottenerle?

2) Obblighi ISO 9001/14001: L'aggiudicatario si impegna ad applicare e rispettare le procedure del sistema di gestione integrato Qualità, Ambiente e Sicurezza di AMIU Puglia S.p.A., conforme alle norme UNI EN ISO 9001 e UNI EN ISO 14001. Domanda: La stazione appaltante fornirà all'aggiudicatario, in fase di avvio del contratto, la documentazione specifica (procedure e modulistica) relativa al proprio Sistema di Gestione Integrato conforme alle norme ISO 9001/2015 e ISO 14001/2015, come indicato nelle fonti? L'aggiudicatario deve essere in possesso di entrambe le certificazioni?

3) Ambito dei Costi Inclusi nel Canone Annuale: Il canone annuale di € 5.000,00 (per un totale di € 25.000,00 in cinque anni) copre tutte le prestazioni successive alla realizzazione del sito, inclusa la manutenzione correttiva, normativa ed evolutiva, ordinaria o straordinaria. Domanda: Si chiede di specificare, a titolo esemplificativo, se i costi relativi all'acquisto di licenze non open source di moduli o plugin strettamente necessari per garantire l'adeguamento normativo sopravveniente (manutenzione evolutiva) durante il quinquennio, rientrano interamente e senza eccezioni nel canone annuale di € 5.000,00 o se l'Amministrazione si riserva di coprire tali costi aggiuntivi utilizzando la somma a disposizione per ulteriori sviluppi (€ 17.500,00).

4) le traduzioni del sito verranno fornite dalla stazione appaltante? Eventuali nuove sezioni che si integreranno nel sito saranno a carico dell'aggiudicatario per quanto concerne le traduzioni?